Gulu lomasulira
Kudzera mu njira yowunikira omasulira ya TakingChina A/B/C komanso zaka 18 zosankhira mosamalitsa, TakingChina Translation ili ndi luso lomasulira labwino kwambiri.Chiwerengero cha omasulira athu osainidwa padziko lonse lapansi ndi oposa 2,000, omasulira m’zinenero zoposa 60.Omasulira omwe amagwiritsidwa ntchito kwambiri ndi oposa 350 ndipo chiwerengerochi cha omasulira apamwamba ndi 250.
TalkingChina imakhazikitsa gulu lomasulira laukatswiri komanso lokhazikika kwa kasitomala aliyense wanthawi yayitali.
1. Womasulira
kutengera dera lamakampani ndi zosowa zamakasitomala, oyang'anira projekiti athu amafanana ndi omasulira oyenera kwambiri pama projekiti a kasitomala;pamene omasulira atsimikiziridwa kuti ali oyenerera pulojekitiyi, timayesa kukonza gulu la kasitomala wanthawi yayitali;
2. Mkonzi
omwe ali ndi zaka zambiri pakumasulira, makamaka kudera lamakampani omwe akukhudzidwa, omwe ali ndi udindo wowunikira zilankhulo ziwiri.
3. Wowerengera
kuwerenga malemba omwe akufotokozedwa momveka bwino kuchokera kwa munthu amene akuwerenga ndikuwunikanso kumasulira popanda kutchula malemba oyambirira, kuti atsimikizire kuti zidutswa zomasuliridwa ndizovomerezeka komanso zomveka bwino;
4. Technical Reviewer
omwe ali ndi luso laukadaulo m'magawo osiyanasiyana amakampani komanso zomasulira zambiri.Iwo ali makamaka ndi udindo wokonza mawu aukadaulo m'matembenuzidwe, kuyankha mafunso aukadaulo omwe omasulira amafunsidwa ndikuyang'anira kulondola kwaukadaulo.
5. Akatswiri a QA
omwe ali ndi luso laukadaulo m'magawo osiyanasiyana amakampani komanso luso lomasulira bwino, makamaka lomwe limayang'anira kukonza mawu aumisiri muzomasulira, kuyankha mafunso aukadaulo omwe amafunsidwa ndi omasulira komanso kuyang'anira kulondola kwaukadaulo.
Kwa kasitomala aliyense wanthawi yayitali, gulu la omasulira ndi owunikira limakhazikitsidwa ndikukhazikika.Gululo lizidziwa bwino zomwe kasitomala amagulitsa, chikhalidwe chake komanso zomwe amakonda pamene mgwirizano ukupitilira ndipo gulu lokhazikika litha kuwongolera maphunziro ndi kulumikizana ndi kasitomala.