TalkingChina Translation imapanga maupangiri apadera, mawu ofotokozera ndi zolemba za kasitomala aliyense wanthawi yayitali.
Kalozera wamasitayelo:
1. Zambiri za polojekiti Kagwiritsidwe ntchito ka zolemba, owerenga omwe mukufuna, zinenero ziwiri, ndi zina zotero.
2. Zokonda za chinenero ndi zofunikira Dziwani kalembedwe ka chinenero kutengera maziko a pulojekiti, monga cholinga cha chikalatacho, owerenga omwe akufuna, ndi zomwe kasitomala amakonda.
3. Zofunikira pa Font, kukula kwa zilembo, mtundu wa mawu, masanjidwe, ndi zina.
4. TM ndi TB chikumbutso chomasulira chamakasitomala ndi maziko a mawu.
5. Zosiyanasiyana Zofunikira zina ndi zodzitetezera monga kufotokozera manambala, masiku, mayunitsi, ndi zina.Momwe mungawonetsetse kuti kusasinthika kwanthawi yayitali ndi kugwirizana kwa kalembedwe komasulira kwakhala nkhawa kwa makasitomala.Njira imodzi ndiyo kupanga kalozera wamalembedwe.TalkingChina Translation imapereka chithandizo chowonjezera ichi.Kalozera wa masitayelo omwe timalembera makasitomala ena - omwe nthawi zambiri amasonkhanitsidwa kudzera m'mawu olumikizana nawo komanso machitidwe enieni a ntchito yomasulira, amaphatikizanso malingaliro a polojekiti, zomwe makasitomala amakonda, malamulo amtundu, ndi zina. magulu oyang'anira ntchito ndi omasulira, kuchepetsa kusakhazikika kwabwino komwe kumachitika chifukwa cha anthu
Term Base (TB):
Pakali pano, mawu mosakayikira ndiwo chinsinsi cha kupambana kwa ntchito yomasulira.Nthawi zambiri mawu omasulira ndi ovuta kuwapeza kwa makasitomala.TalkingChina Translation imangotulutsa yokha, kenako ndikuwunikanso, kutsimikizira ndikuisunga m'mapulojekiti kuti mawu akhale ogwirizana komanso okhazikika, omwe amagawidwa ndi magulu omasulira ndi osintha kudzera pa zida za CAT.
Memori Yomasulira (TM):
Momwemonso, TM imathanso kutenga gawo lofunikira pakupanga pogwiritsa ntchito zida za CAT.Makasitomala amatha kupereka zilankhulo ziwiri ndi TalkingChina kupanga TM molingana ndi zida ndi kuwunika kwa anthu.TM ikhoza kugwiritsidwanso ntchito ndikugawidwa mu zida za CAT ndi omasulira, osintha, owerengera ndi owunika a QA kuti asunge nthawi ndikuwonetsetsa kumasulira kosasintha komanso kolondola.
