Zotsatirazi zamasuliridwa kuchokera ku Chitchaina pomasulira makina popanda kusintha.
TheShanghai Medical Translation Centeramapereka chithandizo cha akatswiri ndipo akudzipereka kukuthandizani kuti mupeze chithandizo chamankhwala padziko lonse lapansi.Nkhaniyi ikufotokoza zambiri za ntchito zaukatswiri za Shanghai Medical Translation Center kuchokera m'mbali zinayi: mphamvu za gulu, gawo lomasulira, kutsimikizira kwabwino, ndi mayankho amakasitomala.Kupyolera mu kuwunikaku, tinganene kuti Shanghai Medical Translation Center yathandiza kwambiri pamakampani azachipatala padziko lonse lapansi ndi ntchito zake zaukadaulo, zogwira mtima komanso zapamwamba kwambiri.
1. Mphamvu zamagulu
Shanghai Medical Translation Center ili ndi gulu lodziwa zambiri komanso akatswiri kwambiri.Mamembala a gululo ali ndi mbiri yachipatala ndi chinenero, amadziwa mawu achipatala ndi ndondomeko, ndipo amatha kulongosola molondola zachipatala.Mamembala a gulu sangokhala ndi luso lomasulira, komanso amakhala ndi luso loyankhulana ndi zikhalidwe zosiyanasiyana, zomwe zimatha kuthana bwino ndi zovuta zolankhulana pazachipatala.
Kugwirizana kwapamtima ndi kuthandizana pakati pa mamembala a gulu kwathandiza kuti ntchito ikhale yabwino komanso yabwino.Iwo amapititsa patsogolo luso lawo la ukatswiri pophunzira mosalekeza komanso kuphunzitsa mwaukadaulo kuti awonetsetse kuti akupereka ntchito zomasulira zapamwamba kwambiri kwa makasitomala awo.
Pankhani yomanga timu, Shanghai Medical Translation Center imayang'ana kwambiri kukulitsa maluso achichepere, kuwapatsa mwayi wachitukuko komanso malo okulirapo pantchito.Izi sizimangotsimikizira kukhazikika ndi chitukuko chokhazikika cha gulu, komanso amapereka makasitomala ndi zosankha zambiri ndi zitsimikizo.
2. Gawo lomasulira
Shanghai Medical Translation Center imagwira ntchito zomasulira m'magawo angapo azachipatala.Kaya ndi zamankhwala, zamankhwala, kafukufuku wamankhwala, mankhwala, unamwino, kapena malonda amankhwala, Shanghai Medical Translation Center ikhoza kupereka chithandizo chaukadaulo chomasulira.Iwo sangathe kumasulira mabuku osiyanasiyana azachipatala, komanso amatha kumasulira ndi kumasulira muzochitika zosiyanasiyana monga kulankhulana kwa dokotala ndi odwala, maphunziro a zachipatala, ndi misonkhano yachipatala.
Pankhani yakukulitsa gawo lomasulira, Shanghai Medical Translation Center ikupitilizabe kutsatira zomwe zachitika m'makampani azachipatala ndikumvetsetsa zosowa zatsopano zomasulira.Iwo amawonjezera luso ndi zida zomasulira mosalekeza, kwinaku akuwonetsetsa kuti zomasulirazo zikhale zabwino kwambiri, komanso kumasulira bwino.Izi zimapereka ntchito zomasulira zosavuta komanso zomveka bwino zamabungwe azachipatala ndi odwala.
3. Chitsimikizo cha khalidwe
Shanghai Medical Translation Center imayang'anira mosamalitsa mtundu wa zomasulira kuti zitsimikizire kuti ntchito iliyonse yomasuliridwa ikukwaniritsa makasitomala.Amagwiritsa ntchito njira zowongolera zamitundu yambiri komanso maulalo ambiri, kuphatikiza kuwunika ntchito yomasulira, kuyang'anira mosamalitsa ntchito yomasulira, komanso kuwunika kwabwino kwa zomasulira.
Panthawi yowunika ntchito, bungwe la Shanghai Medical Translation Center lidzalankhulana mokwanira ndi kasitomala, kumvetsetsa zofunikira ndi zofunikira za pulojekitiyi, ndikupanga ndondomeko yomasulira mwatsatanetsatane ndi kayendetsedwe ka ntchito.Pa ntchito yomasulira, amatsatira mosamalitsa dongosololi kuti atsimikizire kuti kumasulirako ndi kolondola komanso kosasinthasintha.Asanaperekedwe komaliza, azichita macheke angapo kuti atsimikizire kuti ntchito yomasulirayo ilibe zolakwika kapena zosiyidwa.
Kuphatikiza pa kuwongolera khalidwe lamkati, Shanghai Medical Translation Center imalandiranso ndemanga ndi kuunika kuchokera kwa makasitomala, imawongolera njira ndi njira zake zogwirira ntchito m'nthawi yake, ndipo mosalekeza imapangitsa kumasulira kwabwino komanso kukhutira kwamakasitomala.
4. Ndemanga zamakasitomala
Shanghai Medical Translation Center yalandira kuzindikirika ndi kuyamikiridwa kuchokera kwamakasitomala ambiri ndi ntchito zake zamaluso komanso mbiri yabwino.Makasitomala adapereka ndemanga pazantchito za Shanghai Medical Translation Center mosiyanasiyana.
Kumbali imodzi, kasitomala amayamika luso laukadaulo komanso luso la Shanghai Medical Translation Center.Ananenanso kuti pakagwa mwadzidzidzi, Shanghai Medical Translation Center imatha kuyankha mwachangu ndikupereka ntchito zomasulira zadzidzidzi kuti zitsimikizire kuti zidziwitso zachipatala zimalumikizana munthawi yake.Kumbali ina, kasitomala akugogomezera kuti mamembala a Shanghai Medical Translation Center ndi ochezeka, oleza mtima, ndipo amatha kumvetsera mwachangu ndikumvetsetsa zosowa za kasitomala, potero amapereka mayankho oyenera omasulira.
Ndemanga zamakasitomala zidaperekanso malingaliro ndi ziyembekezo zina, monga kulimbikitsanso kasamalidwe ka projekiti ndi kuwongolera bwino, kuwongolera zomasulira bwino komanso zolondola.Shanghai Medical Translation Center imayang'anizana ndi mayankho amakasitomala, imatsatira lingaliro la "makasitomala poyamba", ndikuwongolera mosalekeza kayendetsedwe kake kantchito ndi mtundu wa ntchito.
Kupyolera mu kuunika mwatsatanetsatane za mphamvu za gulu, gawo lomasulira, chitsimikizo cha khalidwe, ndi ndemanga za makasitomala a Shanghai Medical Translation Center, zikhoza kuwoneka kuti Shanghai Medical Translation Center yachita mbali yofunika kwambiri kuti apeze chithandizo chamankhwala padziko lonse.Amapereka chithandizo champhamvu pakusinthana kwamayiko ndi mgwirizano m'makampani azachipatala ndi ntchito zamaluso, zogwira mtima komanso zapamwamba.
Nthawi yotumiza: Dec-01-2023